Tapar o sol com uma peneira

"Não te preocupes! Executar-te-emos legalmente."

O cartoon é de Balouch que satiriza assim a legislação actualmente em debate no parlamento iraniano e que visa aplicar a pena de morte a bloggers condenados por "corrupção, pornografia e apostasia". O objectivo dos parlamentares iranianos é endurecer as punições para aqueles que perturbam a "segurança mental da sociedade", coisa de que, ao que parece, ainda ninguém deu uma definição clara. De acordo com o Khaleej Times Online, o Irão assistiu no ano passado a 317 execuções em nome da segurança da sociedade. Apesar dos milhares de bloqueios a blogues, a blogosfera continua a ser um meio muito usado naquele país para, entre outros assuntos que ferem a moral do Estado, criticar a política e a corrupção do poder.

Transportemos esta questão para o nosso jardim. Reescrevamos a frase do cartoon de maneira a resultar "Não te preocupes! Censurar-te-emos legalmente." e talvez possamos mais facilmente compreender como aqui afincadamente se procura tapar o sol com uma peneira.

Via Global Voices.